Cantando dietro i paraventi
(2003) Dieses Drama von Ermanno Olmi erzählt die Geschichte der chinesischen Piratin Ching, die sich gegen das chinesische Imperium stellt, als ihr geliebter und ehrenwerter Ehemann Admiral Ching bei einem feigen Attentat im Auftrag des Kaisers vergiftet wurde. Die Witwe übernimmt daraufhin die Flotte des toten Admirals und überfällt Schiffe und Dörfer. Nachdem es ihr gelungen ist, auch ihren Verfolger, den obersten Admiral Kwo Lang zu besiegen, wird die bisher leistungsstärkste Flotte aller Zeiten zusammengestellt und mit der modernsten Ausrüstung der damaligen Zeit ausgestattet. Unter der Leitung von Admiral Thin Kwei gelingt es dieser Flotte, die Schiffe der Witwe Ching zu umstellen und sie festzusetzen.
Internationale Titel
Singing Behind Screens
englisch
Cantando tras los biombos
spanisch
En chantant derrière les paravents
französisch
Dal a bordélyházból
ungarisch
Paravánok mögött dalolva
ungarisch
Cantando dietro i paraventi
italienisch
Spiewajac za parawanami
polnisch
Cantando por Detrás das Cortinas
portugiesisch
RegieErmanno Olmi
DrehbuchErmanno Olmi
GeschichteJorge Luis Borges
Trailer:
Italienisch
Bud Spencer Official Shop
Vier Fäuste für ein Halleluja
Zwei wie Pech und Schwefel
Emiliano / Die rechte und die linke Hand des Teufels
Bulldozer 63
Eine Faust geht
nach Westen
Zwei Asse trumpfen auf
Besetzung
Il vecchio capitano
Bud Spencer
Vedova Ching
Jun Ichikawa
Confidente
Sally Ming Zeo Ni
Nostromo
Camillo Grassi
Ammiraglio Ching
Makoto Kobayashi
Supremo ammiraglio Kwo Lang
Yang Li Xiang
Dignitario imperiale
Wen Li Guang
Emissario imperiale
Chen Ruohao
Cliente ignaro
Davide Dragonetti
Cliente militare
Alberto Capone
Mery Red
Carlene Ko
Ammiraglio Thin Kwei
Sultan Temir Omarov
Il piccolo Guiady
Bellini Zheng
Piratessa
Gaowta Shara Azzolini
Figlio del Cielo
Xuwu Chen
Pirata
Jiahua Chen
Donna musicante
Mexiang Chen
Pirata
Un Cho Sung
Calico Jack
Visanu Aliatis Corbi
General
Quing Diao
Madre di Guary
Miyuki Hayakawa
Piratessa
Wen Hui He
Piratessa
Li Hua Kao
Piratessa
Huan Li
General
Xiang Li
Contadino innamorato
Jiangke Liao
Piratessa
Liliana Liao
General
Jiann Liou
Piratessa
Rosa Liu
Contadina innamorata
Yi Liu
Pirata sentinella
Stefano Lu
Donna musicante
Sofia Akami Marchi
Pirata
Qiang Shen
Pirata
Daisuke Unehara
Donna musicante
Jue Wang
General
Wai Tung Wong
Pirata
Ling Xe
Piratessa
Qiuju Zhang
Piratessa
Yanlu Zhang
General
Peixing Zhao
Anne Bonney
Nagira Zhumangulova
Rongcai Li
Weiye Chen
Chunqi Gu
Chin Mei Hsu
Chang Wung Chen
Ye Li Pong Lin
Chang Hai Xu
Sen Hua Xu
Xumin Xu
Guenmeng Zhu
Chang Lin Jiang
Chun Ja Kwon
Chao Kong Lin
Qing He
Erika Takagi
Fuquan Yang
Hong Liang Xu
Kunihiro Giuliano Este
Xinyuan Ye
Fekong Chen
Suilan Zheng
Guanmeng Zhu
Qingfong Zhu
Yuankhong Yu
Chang Zhou
Xinju Ye
Sisi Xu
Child
Goulsim Karipovna Zhumagoulova
Child
Francesco Chi
Child
Fabrizio Xu
Child
Frances Xu
Child
Stefano Chu
Alessia Zhu
Dein Kommentar